Sockles

Hola.

Debido a asuntos personales tuve que dejar de dibujar el cómic de Sonic durante varios meses con el fin de dedicar tiempo a aquello que tenía que realizar.
El caso es que ahora que vuelvo a tener algo más de tiempo libre me está entrando mucha pereza continuar. No es que no quiera acabar la obra entera, ya que era el objetivo que me puse cuando comencé a redibujarla, pero de alguna manera necesito cierta motivación que igual ahora no tengo. Sé que si me pongo a ello volveré a coger la rutina y no se me haría pesado, pero ahora mismo nada me hace plantearme el seguir. Aún quedan 6 sagas por dibujar y la última casi que se podría decir que es doble, y tampoco quisiera estar toda mi vida dedicándome a algo que tampoco me va a dar de comer, primero porque no soy capaz de darle una calidad profesional y segundo porque SEGA enviaría a sus abogados a poco que cobrase por esto, si es que alguien estuviera dispuesto a pagarlo.
Quería hacer una encuesta para tratar el asunto, pero veo que los miembros que no pagan no tienen derecho a ponerlas, así que planteo la pregunta desde aquí mismo y si os parece bien contestáis.

–¿Queréis que continúe dibujando el cómic de Sonic hasta completarlo?

Sois libres de hacerme preguntas sobre el tema, por si tenéis dudas en algo, e intentaré responder lo antes posible.
Si no veo mucha actividad ni interés al respecto, evidentemente ya me habréis dado de alguna forma la respuesta.
Esperaré hasta principios de julio.

Un saludo.


––––––––––––––––––––––––––


Hello:

Due to personal issues I had to stop drawing the Sonic comic  for several moths in order to dedicate time to what I had to do.
The fact is that now I have have some time free I am getting to lazy to continue. It's not that I do not want to finish the whole work, as it was the goal that I set when I started to redraw, but somehow that just need some motivation now I don't have. I know that if I put myself to it I will return to take the routine and it would not be heavy, but right now nothing makes me plan to follow. There are still 6 sagas left to draw and the last one that could be said to be double, and I would not want to spend all my life dedicating myself to something that will not feed me either, first because I can not give it a professional quality and second because SEGA would send his lawyers a little to charge for this, if someone was willing to pay for it.
I wanted to do a poll to deal with the matter, but I see that the members who do not pay do not have the right to put them, so I pose the question from here and if it seems good you answer.

–Do you want I to continue drawing the Sonic comic to complete it?

You are free to ask me questions about the subject, in case you have doubts about something, and I will try to answer as soon as possible.
If I do not see much activity or interest in this regard, obviously you have already given me the answer in some way.
I will wait until the beginning of July.

A greeting.


Sorry if the english translation is not very good.

Tengo intención de abrir una nueva sección en la web del libro en la que me gustaría exponer algunos dibujos relacionados con el mismo, básicamente de la jerarquía angelical y la jerarquía demoníaca.
Si alguien está interesado en hacer algún dibujo, y hay al menos unos diez, abriría dicha sección enlazándolos a vuestras cuentas de deviantart.

Un saludo

----------------------

I intend to open a new web book section in which I would expose some related draws to it, basically angelic hierarchy and demonic hierarchy drawings.
If anyone is interested in doing some drawing, and there are at least ten, would open this section linking them to your deviantart accounts.

A greeting

Creo que debo ser justo y debo agradecer públicamente el trabajo que una persona está realizando en la realización de la saga actual del cómic.
Gracias por tu trabajo de creación de badniks, Sin tus bocetos esto iría mucho más lento.




(Sorry by mistakes of the Google Translator)